Italienisch-Englisch Übersetzung für funzionario

civil servantHe was going to work as an international civil servant. Andava a lavorare in qualità di funzionario internazionale. At that time I was a civil servant in the Finnish delegation. All’epoca ero un funzionario della delegazione finlandese. The remaining member is a civil servant in the Department of Energy. Il quarto membro è un funzionario statale che lavora presso il Ministero dell'energia.
officer
us
We continue to consider the appointment of the technical cooperation officer very important. Continuiamo ad attribuire grande importanza alla nomina di tale funzionario. This is a disastrous destruction and even if it means placing an officer on every ship we have to stop that. È una distruzione catastrofica e anche se questo dovesse significare collocare un funzionario su ogni nave dobbiamo impedirlo. The results of automated analysis should always be analysed afresh manually by a specialist officer. I risultati delle analisi automatiche devono essere sempre esaminati manualmente dall'inizio da parte di un funzionario specializzato.

official
us
Subject: Dismissal of a senior Spanish official Oggetto: Dimissioni di un alto funzionario spagnolo It was, as I said earlier, a note from an official. Come ho detto poco fa, si tratta della nota di un funzionario. To a minister, to an official, or to some secretary? Con un ministro, un funzionario o un segretario?